Ontvangen 13 oktober 2009
In het voorstel van wet (stuk nr. 2) worden de volgende verbeteringen aangebracht:
In artikel II, onderdeel D, wordt in de aanhef van het eerste lid van artikel 42 «hen» vervangen door: hem.
In artikel II, onderdeel D, wordt in artikel 42, vijfde lid, na «degene» een komma geplaatst.
In artikel II, onderdeel L, wordt in artikel 57, vierde lid, na «rekening» een komma geplaatst.
In artikel III, onderdeel M, punt 2, vervalt de komma na «volzin».
In artikel XXX, onderdeel I, punt 2, wordt na «premie» een komma geplaatst.
In artikel XXX, onderdeel I, punt 3, wordt na «premie» een komma geplaatst.